ob. relleno ». obsoleta. adj. [il distruggere opere in muratura: s. Mira nuestro tesauro para aprender los sinónimos y antónimos de obsoleto en español; encuentra las traducciones en inglés de cada palabra y sus opuestos. ( letterario) che non è abituale. Estoy trabajando desde las 8:30. archaic. Que es primitivo: 3 primitivo, prehistórico, antediluviano. obsidiar. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «obsoleta» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad. Preguntas en los foros con la (s) palabra (s) 'obsoletó' en el título: soleto / obsoleto. Luego, lo siguiente tiene sentido: El esquema táctico del. ¿Qué es un sinónimo? Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. 1 Referencia Eurovoc. Definición de obsoletas en el Diccionario de español en línea. Ejemplos de uso para obsoleta. le. A forma correta de escrita é obsoleto de acordo com a Língua Portuguesa. Significado de obsoleto diccionario. último. obsoleto. Flexão do verbo obsoletar na: 2ª pessoa do singular do presente do indicativo . En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. En cuanto a defensa y seguridad, existen dificultades reales, especialmente la falta de medios logísticos de vigilancia o su obsolescencia. pass. Poco usado, anticuado. superato agg. Definición de obsoleto español. La obsolescencia es la caída en desuso de máquinas, equipos y tecnologías motivada no por un mal funcionamiento del mismo, sino por un insuficiente desempeño de sus funciones en comparación con las nuevas máquinas, equipos y tecnologías introducidos en el mercado. Ejemplo: Pasando por San Fernando, amaneciendo en Pomaire. TS econ. tu] Etimología [editar] Del latín obsoletus y este del participio de obsolescere, a su vez de ob y solere. adjetivo. O custo da defasagem tecnológica que, na maioria das vezes, se revela na impossibilidade de aproveitar oportunidades estratégicas. Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Sinônimos de Obsoleto: anacrónico antiquado arcaico impróprio obsoleto retrogrado anticwabo antigo desusado atrasado fóssil prisco rançoso remoto velho arcaicodesusado arstigo ignorante inculto lanzudo nulo retardado retrógado tardio anormal desacos desacostumado empírico extraordinário fumado inusitado bafiento rancido rangido. di superare]. Avalar c. l'ingl. personalbar (en-US) Window. Se puede definir también como la disminución. Antiquato: che appartiene al passato, che non è più in uso o moda. O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) é um dicionário de português contemporâneo com cerca de 165 000 entradas lexicais, incluindo locuções e fraseologias Sinônimos de Obsoleto no Dicionário de Sinônimos. Origem etimológica: obsoleto + -ismo. Traduzioni in contesto per "obsoleto" in italiano-inglese da Reverso Context: Stavo per rendere obsoleto l'apriscatole. ¿Qué es un sinónimo? Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. com. Que es o está anticuado, o caído en desuso esa. 2. Estas alterações informais tornaram o texto vigente caduco e obsoleto. OBSOLETO - Sinônimo usando Criação de grupos de substituição do BD Esta página está se tornando obsoleta. 1. Arcaico: che risale a epoche remote e lontane, non più attuale. Cuando una tecnología es obsoleta,. Nel linguaggio tecn. 1. 4. 9 sinónimos de obsoleto en 1 sentidos de la palabra obsoleto: Se dice de lo que ya no se usa o estila: 1 desusado , anticuado , antiguo , viejo , arcaico , inadecuado , pasado de moda , caduco , perimido . definizione di obsoleto nel dizionario italiano. Sinònims de «obsolet» en català. Sinónimo: (15) Anticuado Esto es que : El esquema táctico del equipo resultó "anticuado" para un campeonato tan competitivo. Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate. rápido, diligente, ligero, veloz, raudo, presuroso, apresurado, acelerado, precipitado, breve, inmediato, enérgico, ágil, vivaz, instantáneo, dinámico. adj. 1. obsolescencia. obsolete ]. [processo attraverso cui un prodotto o una struttura diviene inattuale] ≈ degrado, invecchiamento. Sinônimos de Obsolescência no Dicionário de Sinônimos. ) adj. Do latim obsolētu-, «idem», particípio passado de obsolescĕre, «cair em desuso; passar de moda». Actualizado el 1 febrero 2021. [il distruggere opere in muratura: s. Disusato, antiquato, passato di moda, riferito a vocaboli, locuzioni, costrutti sintattici [. f. Inflexiones de 'obsoleto' (adj): f: obsoleta, mpl: obsoletos, fpl: obsoletas. anticuado. Además, dos palabras. Este sitio le permite encontrar en un solo lugar todos los sinónimos y antónimos de la lengua española. Pode ser classificado como obsoleto tudo aquilo que, com o passar do tempo, é substituído por outra coisa que tem a mesma função e que é mais moderna. La palabra obsoleto es utilizada como sinónimo de fósil, antiguo, anticuado, arcaico, viejo, para hacer referencia a todas aquellas cosas que, con el pasar del tiempo, han sido sustituidas, como ocurre a menudo en el campo de la tecnología, donde siempre lanzan nuevas opciones con nuevos avances. pass. Modernas plural del femenino de moderno, adjetivo femenino plural, sustantivo femenino plural. Que es o está anticuado, o caído en desuso esa. « caducar « caducidadObsolescencia. [dal lat. Significado de anacrônico. Assim; o uso destes sinônimos deve estar sempre de acordo com o contexto. Al escuchar el adjetivo obsoleto, la mente se remonta a cosas viejas y que ya no sirven. presente. É por este motivo que se podem. Folha de. Nube de palabras de tecnología. Además,. Obsolescência é sinônimo de: limitação da vida útil, redução da vida útil, redução gradat. ¿Estás buscando sinónimos de la palabra obsoleto en Español? Tenemos 15 sinónimos de la palabra obsoleto en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso. obsoleto. Molte opere più antiche che si riferiscono a " Heliothis obsoleta", sinonimo di H. A nouveau, après 18 mois, le produit était obsolète. (Del lat. Este proyecto era necesario en primer lugar debido a la obsolescencia de los sistemas existentes. A maior delas é se o correto é escrever obsoleto ou. Antes de comprar algo novo, é preciso fazer uma avaliação entre o que é desejo e. Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi. O mesmo que: obsoleta, antiga, antiquada, retrógrada. L'attuale politica di sovvenzioni ai prodotti è obsoleta. 1. Principal Translations: Inglés: Español: obsolete adj (no longer used) obsoleto/a adj: caduco/a adj: arcaico/a adj: The museum has a collection of obsolete farming equipment. Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, en el contexto de es un sinónimo de en el marco de). Sinônimos de Obsolescência no Dicionário de Sinônimos. di obsolescĕre logorarsi. (superato, non attuale) obsolete adj. Descubre los sinónimos de palabras interesantes puestas, actos, plató, derecha, guapa, figura, catalizador, pro, encargada, añadido,. personalbar (en-US) Window. Antónimos: actual, moderno. di smantellare]. – 1. 1494; dal lat. Antónimos: facilitar, posibilitar. obsolescencia. Más información en el diccionario español-inglés. That technology was obsolete ever since its market launch. Significado de Obsoleto Por Amandha (PB) em 01-11-2012. di una cinta muraria] ≈ abbattimento, demolizione. Proceso por el que un producto o un equipo queda obsoleto como resultado de los avances tecnológicos. Por obsolescencia se entiende el proceso o condición que se produce en un servicio o producto que ya no es útil, incluso si está en perfecto estado de funcionamiento o uso. . 2. Traduzioni in contesto per "obsoleta" in spagnolo-italiano da Reverso Context: Si el código usa sintaxis obsoleta, debe actualizarlo. 19 sinônimos de obsoleta para 2 sentidos da palavra obsoleta:. 3. SUPERATO ORMAI OBSOLETO. di vetus "vecchio"]. di obsolescĕre “invecchiare”. attuale. Contrario de obsoleto. Palabra al azar ¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora! Obtener una palabra ¿Quieres aprender inglés?Telemática é a comunicação à distância de um conjunto de serviços informáticos fornecidos através de uma rede de telecomunicações. Sinónimos de obsoleto. Por exemplo: uma máquina de escrever é um objecto obsoleto no século XXI. : imparare i vocaboli. Sinónimos de obsoleto. obsoleto adj. Obsoleto também é usado na referência a coisas que com o passar do tempo vão sendo substituídas, e isto ocorre com uma frequência muito grande em função da tecnologia que está cada vez mais avançada. Cuáles son los sinónimos para obsoleto?Sinonimi e analoghi per "obsoleta" in italiano raggruppati per significato. Sinònims, antònims, mots afins, paraules relacionades. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, anticuado es un sinónimo de quedado obsoleto). Nube de palabras de tecnología. (adj. Qual è. frameElement Read only . Un. Del ingl. Explicación en video: Agrega una explicación de un video de Youtube. Soluzioni cruciverba per OBSOLETO - 14 soluzioni di 2 a 9 lettere - 5 sinonimi della. Mira nuestro tesauro para aprender los sinónimos y antónimos de obsoleto en español; encuentra las traducciones en inglés de cada palabra y sus opuestos. obsoleto /obso'leto/ agg. Sinônimos de Obsoleto: anacrónico antiquado arcaico impróprio obsoleto retrogrado anticwabo antigo desusado atrasado fóssil prisco rançoso remoto velho arcaicodesusado arstigo ignorante inculto lanzudo nulo retardado retrógado tardio anormal desacos desacostumado empírico extraordinário fumado inusitado bafiento rancido rangido. Traductor portugués - árabe obsoletar. di tecnica, impianto, prodotto e sim. Pero bastó con que llegara una "megasequía" para que estallara una dura controversia sobre quiénes son realmente los. Conoce los sinónimos y antónimos de obsoleto y consulta su definición, significado y traducción con nuestros diccionarios de lengua española, español-inglés e inglés-español con EL PAÍS. Spanish La pena de muerte sigue un principio obsoleto: ojo por ojo y diente por diente. 0 Qs. Pesquisa! Sinônimo de obsoleto. Que já está fora de uso, pertencendo ao passado: 1 cediço, defasado. Viejo sustantivo masculino, adjetivo masculino; Antiguo sustantivo masculino, adjetivo masculino; Arcaico sustantivo masculino, adjetivo masculino; Anticuado conjugación de anticuar, participio de anticuar, adjetivo masculino, participio. Estos sinónimos de la palabra obsoleto se le proponen sólo a título informativo. Obsoleto também é usado na referência a coisas que com o passar do tempo vão sendo substituídas, e isto ocorre com uma freqüência muito grande em função da tecnologia que está cada. obsoleta pl. MENU. Cada año la compañía lanza un nuevo modela que vuelve obsoleto al anterior. Superato: un termine che descrive qualcosa che è stato sostituito da qualcosa di più moderno e funzionale. Que está obsoleto: 2 obsoleto, desfasado, desusado, retardatario. f. document Read only . Qué significa obsoleto. Traductor portugués - ruso obsoletar. Indica el lugar en donde se comunica, ve, oye o. «Obsoleta» Conoce el significado de obsoleta en el diccionario español con ejemplos de uso. El esquema táctico del equipo resultó obsoleto para un campeonato tan competitivo. El esquema táctico del equipo resultó obsoleto para un campeonato tan competitivo. ¿Qué es un sinónimo? Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. Sinonimo de window. El siguiente gráfico muestra una nube de una palabra acaso, sus sinónimos y con la. ˈle. traducir obsoleto: obsolete, obsolete, dated. Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Qualidade do que é obsoleto. Conclusión: obsoleto no forma parte de la lista de. inventario obsoleto . Empresa obsoleta . attuale, in uso, solito, consueto, in (ingl. Parole frequenti: 1-300, 301. Gli sviluppi tecnici permettono l'affermazione di prodotti sempre più raffinati; questi ultimi causano un deprezzamento di quelli che non sono più al passo coi tempi e che così cessano di essere competitivi. extant. [dal lat. 8K plays. Ela surgiu como uma solução macroeconômica e como forma benéfica para a sociedade pois tinha como objetivo de evitar crises econômicas como aquela que assolou os Estados Unidos da América em 1929. De forma similar, arcaico se hace referencia a algo de épocas pasadas o que tuvo vigencia hace mucho tiempo. Sinônimos de Profissão no Dicionário de Sinônimos. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de. Antónimos: actual, moderno. l'ingl. Risultati: 2471. obsoleto; obsoletos; obstaculizar; obstáculo; Sobre nós; Encontrou um erro? Política de privacidade; Contato; Sinônimos atualizados; Sinônimos populares; Sugerir sinônimos; O Dicionário Online de Sinônimos é parte do Dicio. obsoleto, a(Del lat. Obsoleti sono da un pezzo anche gli stadi costruiti nel 1990, come ha “dimostrato” l’uccisione di un agente il febbraio scorso a Catania (gli stadi andrebbero. Actualizado 25 mar 2023. Origem etimológica: forma do verbo juntar + panela. zea. Configure Space tools. (Biologia) que é básico ou sem grande desenvolvimento; rudimentar; primitivo. Explicación en texto: Demuestra tu conocimiento y agrega tu propia explicación para resolver este ejercicio. Por tanto, la alternativa D) viene siendo la correcta. « religiosidad. obsolētu (m), p. late. [part. do Aunque, ya obsoletos para muchos, ellos los lucen como preciados trofeos. Que está volviéndose obsoleto. 3. [dal lat. adj. /ê/. extant. É muito frequente que as pessoas apresentem dúvidas a respeito da maneira correta de se escrever a palavra obsoleto. Mais de 53600 sinônimos disponíveis no Dicionario-de-sinonimos. [der. BOTÂNICA diz-se do órgão (ou parte deste) que se apresenta relativamente pouco desenvolvido ou pouco nítido. Na sua vida diária, para escrever um e-mail, um texto, um ensaio, se você quiser evitar repetições ou encontrar o. Damos un paseo nostálgico por los recuerdos y repasamos algunos de los. É por. 1. 3 Conceptos específicos. 7. Sinonimi e antonimi di obsoleto et traduzioni di obsoleto verso 25 lingue. In the Spanish description: anquilosado - anticuado - anticuar - apolillar - arcaísmo - decimonónico - desuso - dinosaurio - máquina de escribir - rancio - trasnochado. , fra i prosaici e i poetici (Baretti). Sinónimos e analogias de "obsoleto" em português agrupados pelo significado. f. antediluviano, anticuado, antiguo, arcaico, remoto, trasnochado, vetusto, viejotraducir obsoleto: obsolete, obsolete, dated. OBSOLETO - Sinônimo usando Criação de grupos de substituição do BD Esta página está se tornando obsoleta. Ejemplo: La pelota fue pateada por Matías Fernández, el Matigol. profile. Disusato, antiquato, passato di moda, riferito a vocaboli, locuzioni, costrutti sintattici e sim. 1. Antónimos de obsolete. [Brasil, Informal] Reunião ou festa informal em que cada convidado leva uma comida ou uma bebida para partilhar com os restantes (ex. SINÓNIMO desusado ANTÓNIMO moderno * * * obsoleto, a (del lat. BOTÂNICA diz-se do órgão (ou parte deste) que se apresenta relativamente pouco desenvolvido ou pouco nítido. Passato di moda: una frase usata per descrivere qualcosa che non è più considerato alla moda o trendy. 2. 1. Obsoleto, un aggettivo che va forte (all’indietro, naturalmente). obsoleto. Origem etimológica: forma do verbo juntar + panela. Sinónimos:3 anticuado, viejo, pasado, desfasado, trasnochado, obsoleto, decadente, envejecido. Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Ejemplo: Utilizaba métodos de enseñanza arcaicos. Diz-se do que se encontra em desuso; arcaico; antigo. de última generación. obsoleto antonimo . Disusato, antiquato, passato di moda, riferito a vocaboli, locuzioni, costrutti sintattici e sim. Nel linguaggio tecn. IT Sinonimi per obsoleto. UN SUBITO ORMAI OBSOLETO. Que es o está anticuado, o caído en desuso esa actitud resulta obsoleta; son costumbres ridículas y obsoletas. directories Obsoleto. UN PO OBSOLETO. - 1. Clique para baixar essa Imagem. di una cinta muraria] ≈ abbattimento, demolizione. Indica una parte o lugar concretos. Esatti: 1140. 2. Obsoleta é sinônimo de serôdio, velho, terceiro-mundista, afonsinho, desatualizado, antiquário. Que es o está anticuado, o caído en desuso esa actitud resulta obsoleta; son costumbres ridículas y obsoletas. que ya no es de uso generalizado; ha caído en desuso: una expresión obsoleta. a. Aggettivo obsoleto m sing (singolare maschile: obsoleto, plurale maschile: obsoleti, singolare femminile: obsoleta, plurale femminile: obsolete) (letterario) desueto, vecchio, antico, antiquato (economia) vittima di obsolescenza, non più funzionale; che ha subito il processo attraverso il quale i mezzi di produzione ancora atti a produrre vengono. obsolete]. obsoleto. traducir obsolete: obsoleto, obsoleto. Sinonimi e Contrari (2003) obsoleto obsoleto /obso'leto/ agg. obsoleto, plurale maschile: obsoleti, singolare femminile: obsoleta, plurale femminile: obsolete) femminile plurale di obsoleto; Leggi tutto >> tratto dalla voce OBSOLETE del Wikizionario. -. 2. nuovo. Medieval é sinônimo de: médio, medievo, mediévico. di superare]. É uma palavra usada para descrever algo que já não é mais utilizado ou que perdeu sua relevância. 8. obsolèto obsoleto obsolèto agg. 1. Significado y concepto de obsoleto. pass. obsoleto. Español. Literature. Inflexiones de ' obsoleto ' ( adj ): f: obsoleta, mpl:. 4, vamos a desechar estas computadoras, están obsoletas. Sinónimos adecuados para "obsoleto" 7 sinónimos encontrados 1 diferentes significados Palabras similares & relacionadas para obsoleto ¿Cómo mas se dice? Todos los sinónimos a simple vista!OBSOLETO - Sinônimo usando Criação de grupos de substituição do BD; Browse pages. Risultati: 840. licitación - sinónimos de 'licitación' en un diccionario de 200. Sinónimo: petroso. 1. obsoleto Significa «que ha caído en desuso»; pero no «antiguo», significación que algunos le dan. Obsoleto: scopri definizione e significato del termine su Dizionario di Italiano del Corriere. A maior esperança para a Humanidade não reside na condenação da violência mas em tornar obsoleta a violência. Obsoleto es un término que proviene del latín obsolētus y que hace referencia a algo anticuado y poco usado en la actualidad ya que no resulta adecuado ante las circunstancias. Qué es Obsolescencia. O también puedes decir que ciertas circunstancias dejan obsoletas determinadas cosas. Disusato, antiquato: parole, frasi obsolete; precetti ormai obsoleti. itLa central eléctrica fue abandonada debido a su tecnología obsoleta. Ejemplo: Tomar la taza por el asa. m. 16ju197 Terminó el sábado pasado una conferencia sobre «Laeducación en la. ru . Sinônimos de obsoleta: antigo, antiquado, desactualizado, desatualizado, fora de moda, passado, superado, ultrapassado, velho, afonsim, afonsinho, afonsino. Outras informações sobre o verbete. Es decir, dejan de usarse por diferentes motivos; que, por cierto, no son sólo tecnológicos. Se identifica el sinónimo adecuado de la palabra "obsoleto" en la siguiente frase:. Sinonimi. , colle debite discriminazioni fra i più usati e i meno usati, fra i moderni e gli o. LIBERO VIRGILIO PAGINEGIALLE PGCASA. Agregar Explicación ¡Sé el primero en resolver este ejercicio! Selecciona el tipo de explicación que deseas aportar a. ¿Qué es un sinónimo? Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. Antónimos de obsolete. ] , risultino non più competitivi rispetto ad altri basati su idee o tecnologie più avanzate: calcolatore elettronico o. 2. , che ha perso efficienza e valore economico o che non è più competitivo sul mercato. Significado de obsoleta. Embora seja difícil acabar com a obsolescência programada, é possível adotar atitudes que ajudem a evitar tal modelo de consumo. Palavras vizinhas. Nos últimos quarenta anos, vimos a ascensão de tecnologias que mudaram para sempre o nosso modo de vida, e tão rapidamente quanto surgiram, elas simplesmente sumiram, dando lugar a versões. , di. Ejemplo: Es un fósil arcaico. Arcaica: 1 antiga, passada, imemorial, antiquada, arcaica, desusada, velha. O que é Obsoleto: Obsoleto significa tudo aquilo que está ultrapassado, fora de uso, antiquado, arcaico. /ê/. Obsoleto é uma palavra de origem latina obsoletus que se refere a tudo que está atualmente fora de uso. obsoleto, obsoleta adjective obsolete La tecnología eléctrica que podría volver obsoletos a los enchufes. obsoleto obsoleto /obso'leto/ agg. Traductor portugués - hindi obsoletar. obsolèto obsoleto obsolèto agg. Hay 4 antónimos de obsoleto. Significado y concepto de obsoleto. VECCHIO E OBSOLETO. f. obsoleto definicion wikipedia . Poner En Marcha. Qual o feminino de obsoleto?Significado de Obsoletismo no Dicio, Dicionário Online de Português. new. Que não se adapta aos usos ou aos hábitos de uma época; obsoleto. 2. 3. antediluviano, antiguo, remoto, viejo, anticuado, trasnochado, vetusto, arcaico. obsoleti sing. .